Я Наталья, мне 38 лет и я профессиональный преподаватель иностранных языков. Вот уже 18 лет я преподаю английский; 14 лет посвятила обучению итальянскому.
С 20 лет я преподавала английский малышам в детском саду, а затем детям и подросткам в школе и гимназии. Мне посчастливилось поработать в гос. университете, обучая языку будущих учителей английского. В 25 лет меня пригласили преподавать итальянский язык на трёхгодичных курсах при университете, где язык изучался углубленно. Поэтому у меня был замечательный опыт работы с разными возрастными категориями. Последние 8 лет я преподаю онлайн и работаю со студентами со всего мира. Таким образом, вся моя профессиональная деятельность связана с преподаванием.
Я обожаю общаться с людьми и путешествовать, я постоянно обучаюсь и узнаю новое в области иностранных языков и методики преподавания иностранных языков.
Моё образование
2007
факультет иностранных языков БрГУ (Брест, Беларусь), диплом с отличием
2019 – бакалавриат по коммуникации в Università per Stranieri di Perugia (Перуджа, Италия)
2023 – магистратура по коммуникации в Università per Stranieri di Perugia (Перуджа, Италия), диплом с отличием – 110 con lode.
Доп. образование
2013
международный экзамен по итальянскому языку PLIDA C1
2020
168-hour Level 5 Online TEFL Course
2020
30-hour Teaching Business English
2023
экзамен по английскому CPE (подтверждён уровень С2)
2023 – начало учёбы на курсе DELTA*
*DELTA – Diploma in English Language Teaching – это курс для преподавателей английского, организованный Cambridge University Press & Assessment, который является частью the University of Cambridge. Это экстенсивныйкурс, регулируемый the UK office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) (орган, который осуществляет контроль за качеством предоставляемых образовательных услуг в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии) на 7 уровне (Level 7) из 9 возможных, который соотвествует магистратуре (Master’s degree). Он состоит из трёх модулей, каждый из которых имеет очень насыщенную программу и длинный список оригинальной литературы по преподаванию, обязательный к изучению.
Участие в проектах:
- 2017 – моделирование ООН – MUN Rome, Италия
- 2017 – моделирование ООН – WorldMUN Montreal, Канада
- 2017 – обучение в университете Lille 3 (2 семестра) на французском языке, Франция (французский язык уровень В2)
- 2019 – обучение в частном университете Kyoto University of Foreign Studies (Kyotogaikokugodaigaku 京都外国語大学) на английском и японском языках, (2 семестра), Япония
Пособия:
- 2013 – Мартыненко Наталья. Английский язык. Полный курс. Мультимедийный репетитор, Питер
- авторские курсы по английскому и итальянскому языкам, а также собственные разработки
В разработке:
- пособие по английским фразовым глаголам с иллюстрациями и авторской системой упражнений
- набор иллюстрированных карточек по английскому и итальянскому языкам